BÓG WYJECHAŁ. egzamin III r., pod opieką Anny Sroki-Hryń

TOM WAITS

Tom Waits czyli Thomas Alan Waits, amerykański muzyk, kompozytor, autor tekstów i aktor. Jego teksty często poruszają tematy dziejące się w społecznościach wykluczonych  i są wypowiadane charakterystycznym głębokim, chrypiącym głosem. W latach 70. zajmował się głównie jazzem, ale od lat 80. w jego muzyce widać większy wpływ bluesa, rocka, wodewilu i gatunków eksperymentalnych.

ROMAN KOŁAKOWSKI

Absolwent polonistyki na Uniwersytecie Wrocławskim (1981). Podczas studiów działał w opozycji demokratycznej – związany był ze Studenckim Komitetem Solidarności. Działalność artystyczną rozpoczął w latach 70., śpiewając (poza oficjalnym obiegiem artystycznym) najczęściej własne kompozycje do wierszy uznanych poetów (m.in. Czesława Miłosza, Ewy Lipskiej, Stanisława Barańczaka). W 1981 zdobył I nagrodę na Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie, w 1984 – II nagrodę na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej. W 1985 wydał pierwszą płytę – Przypowieść błękitna. W latach 1996–2005 był dyrektorem artystycznym Przeglądu Piosenki Aktorskiej, od 2004 współpracował z Teatrem „Syrena”, w latach 2005–2019 prowadził Teatr Piosenki.
Tłumacz tekstów Kurta Tucholsky’ego, Toma Waitsa, Bertolta Brechta, Nicka Cave’a, Włodzimierza Wysockiego, Bułata Okudżawy, Stinga, The Tiger Lillies.
Jest autorem tekstów piosenek wykonywanych przez Voo Voo, Kazika, Michała Bajora, Justynę Steczkowską.

„Bóg wyjechał.” to opowieść o sile pożądania, przez którą człowiek nieświadomie wpada w otchłań zła. Trafia do miejsca bez zasad, moralnego kompasu, bez nadziei.
Czy istnieje jednak moc, która pomoże mu pokonać zło? A może jest już za późno? Strach, panika, apokaliptyczne wizje przenikają się tu z czarnym humorem i groteską. Młodzi wykonawcy i wykonawczynie na nowo interpretują piosenki legendarnego
Toma Waitsa, w poetyckich przekładach Romana Kołakowskiego.

Czas trwania egzaminu: 60 minut

Recenzja spektaklu na blogu „TeatrVaria” [link do źródła zewnętrznego]